Technisches Englisch

Startseite › Themen › Nachhaltigkeit & ESG

Fachbereich

Englisch für Nachhaltigkeit, ESG und Ressourceneffizienz

Nachhaltigkeitsberichte, CO₂-Bilanzen und Effizienzprojekte werden oft auf Englisch besprochen. Sie üben, Ziele, Kennzahlen und Maßnahmen klar zu erklären und Fragen von Kunden, Investoren und Prüfern zu beantworten.

Ziele erklärenKennzahlen berichtenMaßnahmen vorstellen

Für wen?

Nachhaltigkeitsmanagement

Sie erstellen Berichte und begleiten ESG-Ratings und Prüfungen.

Energie- und Umweltmanagement

Sie planen Effizienzmaßnahmen und messen Verbrauch und Emissionen.

Einkauf und Lieferkette

Sie sprechen mit Lieferanten über Standards, Daten und Nachweise.

Typische Situationen

Jede Situation mit einem kurzen Dialog und der deutschen Übersetzung. Im Training üben wir die Sätze laut – mit klarer Aussprache und der passenden Reaktion.

1 · Ein Ziel erklären

SieOur goal is to reduce our carbon emissions by forty per cent by 2030. Unser Ziel ist, unsere CO₂-Emissionen bis 2030 um 40 Prozent zu senken.

Sie üben: Ziele mit by (um / bis) formulieren.

2 · Kennzahlen berichten

SieEnergy consumption per unit fell by twelve per cent compared with last year. Der Energieverbrauch pro Einheit sank im Vergleich zum Vorjahr um 12 Prozent.

Sie üben: Vergleiche und Trends beschreiben.

3 · Eine Maßnahme vorstellen

SieWe now reuse the waste heat from the compressors to heat the offices. Wir nutzen jetzt die Abwärme der Kompressoren, um die Büros zu heizen.

Sie üben: Maßnahmen und ihren Nutzen erklären.

4 · Kreislaufwirtschaft

KundinWhat happens to the old products? SieWe take them back and recycle most of the materials. Wir nehmen sie zurück und recyceln den Großteil der Materialien.

Sie üben: Prozesse rund um Wiederverwertung beschreiben.

5 · Fragen von Investoren

InvestorHow do you measure Scope 3 emissions? SieWe use supplier data where we have it, and estimates where we don't. Wir nutzen Lieferantendaten, wo vorhanden, und Schätzungen, wo nicht.

Sie üben: Methoden und Grenzen ehrlich erklären.

6 · Mit Lieferanten sprechen

SieCould you send us the carbon footprint of the product by the end of the month? Könnten Sie uns bis Monatsende den CO₂-Fußabdruck des Produkts schicken?

Sie üben: Daten und Nachweise höflich anfordern.

Wendungen und Fachwörter

Fachwörter

sustainabilitycarbon emissionscarbon footprintgreenhouse gasesnet zeroenergy efficiencywaste heatcircular economyrecyclingsupply chainreportingtarget

Typische Fehler – und die Korrektur

Diese Fehler hören internationale Kollegen oft. Im Training bearbeiten wir gezielt die Fehler, die bei Ihnen immer wiederkommen.

✗ We want to reduce the emissions about forty per cent.
✓ We want to reduce emissions by forty per cent.
✗ The CO₂-balance is positive.
✓ Our carbon footprint has fallen.
„CO₂-Bilanz" ist meist carbon footprint.
✗ We use the rest heat.
✓ We use the waste heat.
✗ Sustainability is very actual.
✓ Sustainability is a very topical issue.
„aktuell" heißt nicht actual.

So läuft das Training

  • Einzeltraining à 60 Minuten, auf Wunsch auch 90 Minuten
  • Online in ganz Deutschland oder vor Ort in Münster
  • Preise und Konditionen – je nach Fachgebiet
  • Auch online in kleinen Gruppen bis 5 Teilnehmer
  • In jeder Stunde: Sprechen, Hören und Aussprache

Ihre erste Stunde ist eine reguläre, bezahlte Trainingsstunde – ohne Verpflichtung, weiterzumachen.

Sie bringen das Fachwissen mit

Ich bin Englischtrainer und Diplom-Geograph mit Schwerpunkt Landschaftsökologie. Sie kennen Ihre Arbeit am besten: Sie bringen das Fachwissen mit, ich bringe die Sprache mit. Ich spreche fließend Deutsch und verstehe deshalb, warum Deutschsprachige bestimmte Fehler machen – und kann sie gezielt erklären.

← Alle Themen ansehen

Kenneth Gill, Englischtrainer in Münster

Kenneth Gill – Ihr Englischtrainer

  • Britischer Muttersprachler
  • Spricht fließend Deutsch
  • Diplom-Geograph (Nebenfächer Zoologie und Botanik)
  • Weiterbildung Umweltmanagement
  • CELTA-qualifiziert (Cambridge Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages)

Sie sind der Experte für Ihr Fachgebiet – ich bin der Experte für die englische Sprache. Weil ich fließend Deutsch spreche, weiß ich, wo deutschsprachige Fachkräfte im Englischen typischerweise stolpern.

Mehr über mich →

Erste Trainingsstunde anfragen

Schreiben Sie mir kurz, in welchem Fachgebiet Sie arbeiten und in welchen Situationen Sie Englisch brauchen. Ich melde mich mit einem Terminvorschlag.